|
|
吹毛求疵之八 请君出手解下联
6 s& |5 S8 Z5 X/ s
9 [- Q, C' d$ V" _" f, o 今天闲逛至小丰街道，看到此副楹联，存在平仄，对仗，内容等诸多问题。看了几遍未解下联何意！疑意相与析，奇联共欣赏。请高明者指点迷津。, \5 G6 C, j) Z0 n( s* h0 m6 a
+ y) s; t; j. f/ J3 M2 `' {
联云：6 c9 O$ A* E. f3 H5 R% x' B8 I
, }4 X" C! x7 j; p+ C% C
酒香留客驻，乘兴飞盏，0 t b/ Z% T' `
面好带风吟，大快梁梦。4 c; T9 T) T+ y
" a; O( b$ H& g% @; h7 _+ C 郭守祚撰 赵山民书; [( t. R+ k: j
6 a/ B; W y) } T, Y: S9 e: K- z
酒香留客驻，乘兴飞盏， 7 T; `* H2 J2 z, r
古：仄平通仄仄 通通平仄
1 e4 _6 U$ O! |) R6 f! p( z+ ^今：仄平平仄仄 平仄平仄
9 j( Q- _" H5 M: D 面好带风吟，大快梁梦。 1 a' _( m& N4 b0 ~" c: m$ u
古：仄仄仄平通 仄仄平通 : s% S0 W& e- {. x! p+ G& w2 [) ]
今：仄仄仄平平 仄仄平仄 9 ]3 Y. g1 R+ S" E3 Z+ H
5 M7 N/ V4 A s3 u, n6 A
游翁解联未解完，
7 U: P4 k' |0 [! h, I 仍然未解是下联。
1 }1 Q+ A: z: g& t 请君亦来共探讨，- I% m3 o: V0 |- @
下联到底是何言？
/ E3 H# a( K% @8 L3 i+ ^, I& x# I4 I" P2 O. B$ n
下联：面好带风吟，大快梁梦。
6 |& Y; o( N9 [) B( O
/ }4 F$ m+ u, \& X0 a8 s上联：酒香留客驻，乘兴飞盏，
1 I) m$ y' A2 b; V* M
7 p6 q$ W& J% ]1 I太极游翁陋评曰：" g7 k \" W' B/ u6 [7 f+ j; S/ N
7 }3 e& O s- k0 Y2 r0 D
上下联后四个字构成的短语，结构有悖。"乘兴飞盏"貌似小动宾大并列结构，实则①状谓结构。"乘兴"这个动宾词组做了动词"飞"的状语，"飞"带了名词"盏"这个宾语。其结构类同"瞪眼看人"。②连动结构，例如"上街买菜"，"上街"是手段，"买菜"是目的。另外，强调一下，"杀人灭口"是表目的偏正短语，"杀人放火"是纯然的联合短语。二者形同实异。而"乘兴飞盏"与上述两个短语皆不同。下联"大快梁梦"与上联"乘兴飞盏"结构大相径庭，风马牛不相及。"大快"是状谓词组，即"大大地快乐"意，上联同位次处的"乘兴"是动宾词组，即"乘着兴趣"意，两者根本不谐。"梁梦"当是黄梁美梦的随心所欲的简缩，不可取。"梁梦"若可成立，是不折不扣的定语中心语式的偏正词组（"梁"是名词做的领属性定语，"梦"是名词做的中心语），偏正短语岂能与动宾短对举？至于上下联的前五个字，从结构角度看，还算偶对。"靣好"与"带风吟"是因果关系的偏正复句型。"酒香留客驻"结构与此同，甚至细部亦丝丝入扣。至于声韵平仄，老朽未及细抠。综上所述，上面对联虽可逗人眼球，但并非合格联，更谈不上佳联。常言，对联市场错联多，那是从声韵平仄层面上说的，若语面词性结构相背，错联更多了！个见！
1 ?) O. ]: v2 z3 ]
" T( h2 N) o/ a& |文若兰曰：
! C% T7 o) t: ?! ?3 M, E% E! v J" h+ H8 g' m2 Q x
平仄不对，对仗不工。3 Z& k* v; B# J+ H) |
下联有病，意思不通。3 U4 R5 I# `- ~4 a
书法尚可，联意落空。
- n2 p8 V; B. _ 请君试解，可识此风？
+ C$ m. k% H1 o1 ]+ M/ u1 g$ m/ R8 |7 i5 j
文若兰抛砖引玉，试改此联如下：
) \" E& _0 \9 l$ j7 V9 \# P$ ~4 U( L) N" l) R: ]5 Z1 Z5 X) U. y! N
酒香留客驻，乘兴飞盏；
/ D9 `# h! r6 k( r 面好待君来，品味扬名。
5 R/ t. h0 N) T2 t/ K; u# I: O7 k3 i* M7 ?# b
原联乘兴之兴为仄声，则失替矣！ |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2021-1-11 16:40:15
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
