|
吹毛求疵之四
/ `0 V+ l5 g4 V( a% U5 Q& I6 E- J6 d8 B& o+ [9 W+ n& g
杨波海大意失荆州
6 z9 ?: X: X6 U5 `( v+ g. f7 v& N( w+ _- s. H1 b2 |* A
善字不善成病联* e! x! N. ~6 y% ]; v, H
' S9 x q, z/ N; \! e/ v
偶然看到由咸阳市楹联学会原会长,杨波海先生撰书的此副楹联,于律不合,甚为遗憾,当引以为戒。
8 T, ^) \; |* V5 D1 x
. K X$ |2 U3 \) f/ `2 l联云:
4 x6 O5 I$ n# p+ `' m7 W# F; M% H' ~ D8 b2 g4 _
守信扬善,笃行正道商程阔,4 v0 G* w/ K2 C( ~ u6 d8 w( C
崇文尚德,远瞩高怀气韵宏。
; K, y* ]/ F# U! L- B: k# F& x& Z8 k- o
守信扬善 笃行正道商程阔, 6 e. L" d3 T1 o' W. w7 M- S x
古:仄仄平仄 仄通通仄平平仄
9 K: j1 P% |1 k9 ^' G0 i: r" y6 l今:仄仄平仄 仄平通仄平平仄
D( `: {3 @" j: Z3 q% Y. g 崇文尚德 远瞩高怀气韵宏。
7 q) A! f% s4 M" ? a Q+ |( O, N$ d古:平平仄仄 仄仄平平仄仄平
+ O9 a: b2 D& H! p+ o今:平平仄平 仄仄平平仄仄平 8 i4 \6 u. _/ Q( U% \$ ?0 W1 K
5 w0 L5 K/ L" m) B0 N+ b
善字不善,平仄打乱。( y) Q" J+ Y& Q) y% a
一字之差,病联再现。0 \0 {0 t7 I6 p) W) [( k3 T
2 R0 i) M, k) i% u 抛砖引玉,试改请看。
* d0 S9 T7 r- C% e; D. J% |9 V 取掉扬善,持诚上线。
* V2 r8 w* R7 v! n, u, ^: D, j s 平仄和谐,意思不乱。- b/ {) ?' A; G: T! t, ^
8 L2 V* S$ m: z( r8 y0 I8 e + c' q7 N& j3 A+ V$ P3 ^
守信持诚 笃行正道商程阔,
* L& i" s/ i3 w5 F. k! A/ K古:仄仄平平 仄通通仄平平仄
" l/ m& x& S( \: G+ R今:仄仄平平 仄平通仄平平仄
. c- z" L" \) u 崇文尚德 远瞩高怀气韵宏。
/ ^! x' [* {# h) H- i古:平平仄仄 仄仄平平仄仄平 . |$ T3 ]2 c! ?2 l: d0 p
今:平平仄平 仄仄平平仄仄平
) v: Y$ z1 D. S8 Z, T! f( Y; m, X# I
守信持诚,笃行正道商程阔,: `7 T4 {2 E3 X5 o
崇文尚德,远瞩高怀气韵宏。$ V% O& I+ @$ z$ S" |/ d, \
& K1 `+ t' z" j6 p& N
1 J% D7 z8 D ~+ W0 E }- N 蚕耕斋主文若兰指瑕 |
-
|