美军攻击核潜艇抵达菲律宾宣示两国军事同盟关系

老虎菜

美海军“阿什维尔号”攻击型核潜艇
8 z: s7 _% b; i: C; K; P
+ j( `- J: e' k0 S5 x8 p+ H　　【环球网综合报道】据菲律宾《时代报》网站6月7日报道，在南海局势紧张之际，美国海军的两艘潜艇将于本周周末访问苏比克湾。
* |4 x* l9 v" F　　据报道，美国驻菲律宾大使馆发布消息称，“弗兰克-凯布尔”号潜艇补给舰7日停靠苏比克湾，“阿什维尔”号攻击型核潜艇则将于8日抵达。
& U- g2 D1 S0 W- I3 }　　美国大使馆发表声明称，美军潜艇到访时，“弗兰克·凯布尔”号将进行燃料补给，全体船员将就近休息和娱乐。
! [8 m# V, y) T0 w, C) ?　　据称，被称作潜艇“保姆”的“弗兰克·凯布尔”号潜艇补给舰，舰长约200米，船员共计1500名，用于为美国第七舰队提供激动维修和支援工作。“阿什维尔”号攻击型核潜艇舰长91米，水下航速最高可达32节。
$ A% ?7 i( D) ^8 [0 x) y6 v　　美国大使馆还发布消息称，美军此次派遣潜艇前往苏比克湾，突显了美国与菲律宾的军事同盟关系。但《时代报》称，美军潜艇访菲被认为是例行公事的港口停靠访问。(实习编译：罗丹，审稿：仲伟东)
# B: A" u9 F6 N2 j