台湾宣布自建潜艇部队 苦等美国卖12年买不到

老虎菜

　【环球网综合报道】2013年3月12日，美国“防务新闻”网站刊登法新社的文章《台湾演习自建潜艇部队（Taiwan To Study Building Own Submarine Fleet）》，文章介绍了台军计划制造本土潜艇的有关情况，认为台湾对美国反复推迟售台潜艇表示失望，加之其它西方国家拒绝提供潜艇技术，台军不得已加快潜艇本土化进程，应对大陆武力统一中国。现将文章主要内容编译如下：
7 O) Z0 m7 N' n3 M9 h- a
; ?+ ~5 W: l% S; |5 O4 T! k　　3月12日，台湾宣称计划学习建造本土的潜艇部队，应对美国迟迟不能交付8艘潜艇的局面。

+ K6 D, r; a* ]1 d1 ^# b$ w　　台湾“国防部”一份声明宣称，台湾海军希望对4年来的装备研发情况进行评估，内容从装备设计、采购到建造、生产、测试能力，评估耗资470万美元（1.4亿新台币），由国防部军事管理基金提供。

. h% C( C5 R8 ^% @6 `+ x　　这种转变标志着台湾海军正在抛弃从美国采购潜艇的想法，决心本土制造潜艇，但是台湾目前缺乏潜艇制造相关的作战系统、传感器和鱼雷发射管等关系技术。

4 o- N+ Z' ~" u　　2001年，美国时任总统乔治·布什批准售台8艘常规潜艇，成为1992年之后最大的一宗军售案。但是由于美国已经40年未建造常规潜艇，德国和西班牙也因担心得罪中国大陆，拒绝向台湾提供潜艇技术。

　　台湾海军目前只拥有4艘潜艇，但是只有2艘荷兰造潜艇能够用于作战，另外2艘美国潜艇都是40年代制造的老旧产品。
+ ^5 }1 |7 h! E
　　台湾局势在马英九担任“总统”之后有所缓解，两岸加强经贸往来，鼓励大陆游客赴台旅游，2012年1月马英九再次当选。但是台湾仍然认为急需军队现代化，应对大陆武力统一中国的可能。（编译：唐宣）

6 `4 H8 W& T/ M' w0 U3 [

iib2b

这个台湾，充满不确定性。